Buscar este blog

sábado, 14 de abril de 2012

O oficio de escribir.....Almudena Grandes

  "...O máis extravagante da vida dun escritor é o feito de escribir. Encerrarte a encarnar persoas que non es, a contar cousas que non che ocorreron, a describir paisaxes que non viches, a poboar épocas que non son a túa...O demais é decorado. Este oficio é como os demais: a inspiración non existe, o único camiño é traballar. "  
                                    


                                                         Almudena Grandes.

martes, 10 de abril de 2012

Do concepto abstracto a... (Manuel Vicent)


   "A felicidade é un concepto abstracto, que se convirte nunha sensación moi concreta con só ir en bicicleta camiño do mar..."
                                                                                  
                                                                              (Manuel Vicent)


          
                            (tradución feita a partir do artigo de Manuel Vicent, titulado "Bicicleta",
                                                              do xornal El País, do 8 de abril de 2012)